Kanadalı yönetmen Luciano Iogna, Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Tiyatrosu'nda (DBŞT) Kürtçe bir tiyatro oyunu yönetecek.
Konusu, Nobel ödüllü yazar Harold Pinter'ın Kürtçe üzerindeki baskıları anlattığı Dağ Dili kitabından alınan oyun, 11 Aralık günü seyirciyle buluşacak.
Davet üzerine Diyarbakır'a gelen Iogna, ilk defa Kürtçe bir oyunu yönetecek. Tiyatro oyununun çalışmaları tamamlanma aşamasına geldi. Iogna, Diyarbakırlıların kendi sorunlarıyla benzeşen, sorunlarını yansıtan bir oyunla karşılaşacaklarını söyledi. Oyunda bilinmez bir ülkede yaşayan dağlı bir ana, tutuklu oğluyla cezaevinde görüş sırasında kendi ana dilinden başka bir dili bilmediği için konuşamaz.
Görüşme sırasında kendi dilinde ancak, "Ekmek getirdim", "elma getirdim" diyebilmiştir. Bu nedenle gardiyan tarafından dövülürken hayatını kaybeder. Forum Tiyatrosu tekniği ile hazırlanan Dağ Dili'nin ön gösterimi 11 Aralık Cuma günü DBŞT'de yapılacak.